Güter und Bergbau Direction des Herrn Richard Ritter von Drasche in Wien verordnet die Zahlung des 3 % als statutenmäßigen Beitrags zum Pensionsfonde von den Domänen Beamten, dem controll[irenden] Forstrechnungsführer Hugo Wrany, den H[errn] Förstern Johann Je[li]nek, Carl Tater und Josef Wacek, allmonatlich.
Ředitelství statků a dolů pana Richarda rytíře von Drasche ve Vídni nařizuje pravidelné měsíční vyplácení 3 % zákonného příspěvku důchodovému fondu panských úředníků, kontrolujícímu lesnímu účetnímu Hugovi Vranému a pánům lesníkům Janu Jelínkovi, Karlu Taterovi a Josefu Vackovi.