Direction der Aktiengesellschaft der vormaligen Gutsinhabung Pardubic in Wien theilt mit[,] daß das Concept des mit Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg abzuschließenden Vertrages über der, demselben verkauften Redicer Teich aprobirt und der Güter und Bergbau-Direction zugesendet wurde.
Ředitelství Akciové společnosti bývalých držitelů statku Pardubického ve Vídni sděluje, že schválila koncept uzavřené smlouvy na prodej Ředického rybníka panu Richardu rytíři Drasche von Wartinberg a odeslala jej ředitelství statků a dolů.