An die Direction der Aktien-Gesellschaft der vormaligen Gutsinhabung Pardubitz werden 17 Stück im Ausweise verzeichnete Verträge über theils unter der Verwaltung der privil[egirten] österr[eichischen] Nationalbank[,] theils von der Aktiengesellschaft der Gutsinhabung Pardubitz von dem Herrschaftskörper Pardubic abverkaufte Grundflächen zur Erwirkung der Mitbestätigung von dem dermaligen Grundherrn der Herrschaft Pardubic vorgelegt.
Ředitelství Akciové společnosti bývalých držitelů statku Pardubického předloženo k zajištění podpisu stávajícího majitele panství Pardubice 17 kusů smluv na pozemky panství Pardubice, zčásti odprodaných za správy privilegované rakouské Národní banky a zčásti [odprodaných] Akciovou společností držitelů statku Pardubického, včetně jejich soupisu.