Weisung an das Rentamt und die Forstkassarechnungsführung wegen Vorschreibung der Gehaltsbezüge und Zahlung derselben vom 1 April 1882 ab für den neuernannten Rentmeister den Herrn Josef Ortner am Baaren 1140 f[lo]r[inen][,] dann an Natural-Deputat 12. R[aum] M[eter] harten und 12 R[aum] M[eter] weichen Brennholzes nebst dem Genieße einer Naturalwohnung und des Gartens.
Instrukce důchodnímu úřadu a vedení účtárny lesní pokladny ohledně předepsání služného pro nově jmenovaného důchodního pana Josefa Ortnera a jeho vyplácení od 1. dubna 1882, dále [ohledně] vyměření naturálií v podobě 12 prostorových metrů tvrdého a 12 prostorových metrů měkkého palivového dřeva, jakož i [ohledně] užívání služebního bytu a zahrady.