Ždanicer Verwaltungsausschu3es der freiwilligen Feuerwehr in Ždanic an S[ein]e Hochwohlgeboren den Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg in Wien Besitzer der Herrschaft Pardubitz gerichtetes Bittgesuch um einen Beitrag behufs Anschaffung der Feuerwehrrequisiten.
Žádost správního výboru dobrovolného hasičského sboru ve Ždánicích o příspěvek na pořízení hasičského náčiní, adresovaná Jeho Vysokorozenému panu Richardu rytíři Drasche von Wartinberg ve Vídni, držiteli panství Pardubice.