Elbeteinicer Pfarramtes Anzeige über die vorgenommenen Reparaturen der Dächer ob der Pfarrkirche, Scheuer[,] Wagen- und Holzschuppe unter Anschluß der Kostenberechnung und der Quittungen im Gesammtbetrage pr 28 f[lorinen] 65 kr[eutzer] und ersucht um die Erwirkung der nachträglichen Bewilligung zur Verausgabung dieses Betrages aus dem Elbeteinicer Kirchenvermögen.
Oznámení farního úřadu v Týnci nad Labem o provedení oprav na střechách farního kostela, stodoly, kůlny na vozy a dřevárny s připojením rozpočtu a vyúčtování celkového nákladu ve výši 28 zlatých včetně žádosti o zajištění dodatečného souhlasu s vyplacením tohoto obnosu z majetku kostela v Týnci nad Labem.