An das Pardubicer Bezirksausschuß Ersuchschreiben unter Anschluß einer 50 k[reutzer] Stempelmarka um Ausstellung des Jagd-Certifikates für den Wesker Waldheger Franz Hošek im Kolodejer Revier.
Žádost [adresovaná] okresnímu výboru v Pardubicích o vystavení mysliveckého osvědčení pro hajného Františka Hoška z Vesky, revírníka v Kolodějích, s připojením kolku v hodnotě 50 krejcarů.