An Herrn Inspektionssekretär Karl Schimans Erlaß p[un]cto Vorlegung der Relation über Pacht und Wiederpachtungsverhältniße des Semtiner Maierhofes über die, gegen Felician Čermak Pächter dieses Hofes eingeleitete Sequestration so wie auch p[un]cto Resultatsergebnißes der gegen Leopold Kafka aus Bohdaneč bewilligten Sequestration.
Výnos [adresovaný] panu sekretáři inspekce Karlu Schimanovi týkající se předložení zprávy o nájmu a pronájmu poplužního dvora v Semtíně, sekvestraci zahájené vůči Feliciánovi Čermákovi, nájemci tohoto dvora, jakož i o výsledku schválené sekvestrace vůči Leopoldovi Kafkovi z Bohdanče.