Koliner k. k. Bezirkshauptmannschaft als Bezirksschulrath theilt mit, daß das Elbeteinicer Pfarramt die Entschädigung für die Fahrten in die Kojicer Schule anläßlich der Ertheilung des Religionsunter[r]ichtes der Schulkindern für das Jahr 1879 den Betrag von 30 f[lorinen] und für das Jahr 1880 pr 20 f[lorinen] daher zusammen 50 f[lo]r[inen] verspricht, und ersucht die Ausgleichung zu treffen.
C. k. okresní hejtmanství v Kolíně jakožto okresní školní rada sděluje, že farní úřad v Týnci nad Labem přislíbil jako náhradu za cestovní výlohy katechety, docházejícího do kojické školy vyučovat školní děti náboženství, za rok 1879 obnos ve výši 30 zlatých a za rok 1880 ve výši 20 zlatých, tj. dohromady 50 zlatých, a žádá o jeho zapravení.