Weisung an das Remanenzrentamt p[un]cto Bezahlung des Steuerantheils vom 1 Jänner bis Ende Juni 1881 pr 3 f[lorinen] 99 kr[eutzer] und an das Rentamt der Domäne Pardubitz p[un]cto Beza[h]lung des Steuerantheils vom 1 Juli bis Ende Dezember 1881 pr 3 f[lorinen] 99 kr[eutzer] von der, von Katharina Hawelka in Hradek erkauften Grundfläche
Instrukce remanenčnímu důchodnímu úřadu k uhrazení daně z pozemku zakoupeného od Kateřiny Havelkové z Hrádku, a sice části za období od 1. ledna do konce června 1881 ve výši 3 zlaté 99 krejcarů, a [instrukce] důchodnímu úřadu panství Pardubice k vyplacení části [téže] daně, a to za období od 1. července do konce prosince 1881 ve výši 3 zlaté 99 krejcarů.