Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 904.Den přijetí (zaevidování): [26/11] 26.11.1882Datum a číslo na listině: 25/11 25.11.1882Předmět:Raber Försters Herrn Josef [recte Johann] Jenek Anzeige gegen die Wilddieben Josef Wallenta und Schalanda aus Nemčic und wegen Bedrohung des Hegers Josef Debelka unter Anschluß eines Steines als Corpus delicti.Hlášení rábského lesníka pana Jana Jenka na pytláky Josefa Valentu a Šalandu z Němčic kvůli napadení hajného Josefa Debelky s přiložením kamene jakožto předmětu doličného.Způsob vyřízení:Dem k. k. Bezirksgerichte Pardubit[z] zur Strafamtshandlung abgetrettenPostoupeno c. k. okresnímu soudu v Pardubicích k trestnímu řízeníDatum vyřízení: 27/11 27.11.1882Datum expedice: 29/11 29.11.1882Odesílatel: hajný Jan Jenek z VýrovaAdresát: Správa velkostatku panství PardubicePostoupeno: C. k. okresní soud v PardubicíchObsah: hajný Josef Debelka v Hradišti na Písku, Josef Valenta z Němčic, krádež nebo pych (lesní či polní nebo vodní), pan Šalanda z Němčic, trestní oznámení nebo řízení