General-Agentschaft für Böhmen der priv[aten] Riunione Adriatica di Sicurta in Triest, Prag d[e] [da]to 8 März 1881 bemerkt[,] daß die Versicherung gegen Brandschäden der Patronatsgebäude in Poliz, N[umero] 940925 am 12. April d[ieses] J[ahres] zu Ende geht und schließt den Erneuerungsschein bey.
Generální agentura pojišťovny Riunione Adriatica in Sicurta se sídlem v Terstu, oddělení pro Čechy, oznamuje listem vydaným v Praze 8. března 1881, že 12. dubna tohoto roku vyprší pojištění patronátních budov proti požárům dle pojistného listu č. 940925, a připojuje formulář k obnovení pojistky.