Koliner k. k. Bezirksgericht theilt mit[,] daß behufs Anlegung des neuen Grundbuches für die Katastralgemeinde Elbeteinitz die Lokalerhebungen auf den 28 März 1881 und die nachstfolgenden Tage angeordnet sind, und ersucht zu der auf den 5 April 1881 bestimmten Verhandlung einen Bevollmächtigten zur Vertrettung der Elbeteinicer Pfarre und Kirche unter Vorweisung der Vollmacht und der auf die Besitzverhaltnisse sich beziehenden Urkunden abzusenden.
C. k. okresní soud v Kolíně oznamuje, že jednání u příležitosti založení nové pozemkové knihy pro obec Týnec nad Labem bylo stanoveno na 28. března 1881 a následující dny, a žádá o účast zmocněného zástupce fary a kostela v Týnci nad Labem, jakož i o zaslání příslušné plné moci a dokumentů prokazujících vlastnický vztah.