An die k. k. Finanzbezirks-Direction in Chrudim und das k. k. Steueramt in Přelouč Ersuchsschreiben als Nachtrag zur Zuschrift vom 14 Mai 1881 Z[ahl] 308 p[un]cto Rektificirung der Einbekenntniße behufs Bemessung des Gebührenaequivalentes der Patronatskirchen, Kapellen etz. bezüglich der einbezohenen der Gebührenbemessung nicht unterliegen Grundpachtcautionen im Gesammtbetrage pr 2496 f[lorinen] 20 kr[eutzer].
Písemná žádost [adresovaná] c. k. okresnímu finančnímu ředitelství v Chrudimi a c. k. daňovému úřadu v Přelouči coby doplněk k přípisu ze dne 14. května 1881 č. 308 o rektifikaci [podaného] přiznání za účelem vyměření poplatkového ekvivalentu z patronátních kostelů, kaplí atd. kvůli započtení nájemních záloh v celkové výši 2496 zlatých 20 krejcarů, nepodléhajících vyměření poplatků.