Seminer Gemeindeamt übersendet die Bestättigungen über den Erhalt der Beiträge an Gemeindeauslage betreffend die Domäne pr 156 f[lorinen] 49 kr[eutzer] und der Seminer Kirche pr 4 f[lorinen] 96 kr[eutzer] in S[umm]a pr 161 f[lorinen] 45 kr[eutzer].
Obecní úřad v Semíně zasílá potvrzení o přijetí příspěvků na obecní výlohy, a sice od panství ve výši 156 zlatých 49 krejcarů a od semínského kostela ve výši 4 zlaté 96 krejcarů, celkem 161 zlatých 45 krejcarů.