Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß der Landeskulturrath dem M[a]t[e]s Kalousek aus Semin von den vom Chwojner Forstamte zur Verfügung gestellter Waldsaamen und Kieferpflanzen 3000 Stück zugewiesen hat, und daß die Verwendung zu kontrolliren ist.
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že zemská zemědělská rada přidělila Matěji Kalouskovi ze Semína od lesnického úřadu ve [Vysokém] Chvojně k dispozici 3000 kusů borových sazenic a lesních semen , a že využití bude kontrolováno.