An Herrn Karl Tater Förster in Semin Verständigung[,] daß das sämmtliche Kiefernschnitholz im Schlage unter Žernower Teichdam[m]e an Joachim Saxl aus Předmeřic verkauft wurde und gegen Anweisung auszufolgen ist.
Panu Karlu Taterovi, lesníku v Semíně, [adresováno] oznámení, že veškeré borovicové dřevo v rubaništi pod hrází žernovského rybníka bylo prodáno Jáchymu Saxlovi z Předměřic a bude [mu] vydáno po předložení směnky.