Kafka Leopold aus Bohdaneč überreicht seine Rechnung über die Reparatur der Chaluppe am Damme Roskoš, für die Gräbenreinigung von Čeperka, Oplatil [et] Roskos, für geliefertes 8 1/2 H[ekto] L[iter] Sommerkorn, für geleisteten Feldarbeiten bei Semtin im Gesammtbetrage pr 207 f[lo]r[inen] 74 kr[eutzer].
Leopold Kafka z Bohdanče zasílá vyúčtování za opravu chalupy na hrázi Rozkoše za čištění příkopů u [rybníků] Čeperka, Oplatil a Rozkoš, za splněnou dodávku 8 1/2 hektolitrů jařiny a za vykonané polní práce v Semíně v celkové výši 207 zlatých 74 krejcarů.