Winternitz Jakob aus Pardubitz Pächter des Ždanicer Hofes bittet um die weitere Pachtüberlassung vom Jahre 1885 ab bis 1897 auf 12 Jahre mit einem entsprechenden Pachtzinsnachlaße von dem bisher zahlenden Pachtzinse pr 5836 f[lorinen] 75 k[reutzer].
Jakob Winternitz z Pardubic, nájemce ždánického dvora, prosí o [jeho] pronájem na dalších dvanáct let od roku 1885 do [roku] 1897 s odpovídající srážkou z nájemného [počítanou] z doposud uhrazených nájmů ve výši 5836 zlatých 75 krejcarů.