Dasselbe übersendet den Zahlungsauftrag sammt dem Zahlungsbogen der k. k. Finanzbezirks-Direction bezüglich des von der Elbeteinicer Pfarrkirche s[an]ct Joannis Bapt[iste] für das IV Decenium zahlenden Gebührenaequivalents a 3 f[lorinen] 37 1/2 k[reutzer].
Tentýž úřad (c. k. daňový úřad v Kolíně, pozn. překladatele) zasílá platební příkaz a platební list c. k. okresního finančního ředitelství k uhrazení poplatkového ekvivalentu týneckého farního kostela sv. Jana Křtitele za čtvrté decenium ve výši 3 zlaté 37 1/2 krejcarů.