Pardubicer Dekanalamt theilt die nothwendigen Reparaturen an der Dekanalkirche S[an]ct Bartholomäi mit, dem Glockenthurme und der Friedhofskirche S[an]ct Johann dem Täufer an, und ersucht um die die Vornahme des komissionellen Erhebungen, und sofortiger Reparaturen.
Děkanský úřad v Pardubicích sděluje, že je nezbytné provést opravy na děkanském kostele sv. Bartoloměje, věži se zvonicí a hřbitovní kapli sv. Jana Křtitele, a žádá o provedení komisního šetření a včasných oprav.