Bukowker Gemeindeamt thelit mit[,] daß die Wahl des Gemeindeausschußes zum 4 August d[ieses] J[ahres] bestimmt ist, und ersucht um die Intervenirung eines Bevollmächtigten bei der Wahl.
Obecní úřad v Bukovce sděluje, že volba obecního výboru byla stanovena na 4. srpna tohoto roku, a žádá o účast zmocněnce [panství] u volby.