Kratochwil Mathias [und] Anna N[umero] l[oco] 55 aus Lhota unter Liptschan kündigen ein Kirchenkassakapital pr 762 f[lorinen] 32 1/4 [kreutzer] C[onventions] M[üntze] oder 800 fl[orinen] 66 kr[eutzer] Ö[sterreichischer] W[ährung] auf ein halbes Jahr zur Rückzahlung auf.
Matěj a Anna Kratochvílovi ze Lhoty pod Libčany, č. p.55, vypovídají zádušní kapitál ve výši 762 zlatých 32 1/4 krejcarů konvenční měny resp. 800 zlatých 66 krejcarů rakouské částky s půlroční lhůtou na zpětné vyplacení.