Koniř Franz [et] Magdalena N[umero] l[oco] 21 aus Hrachowistat (Streitdorf) durch den k. k. Notar Herrn Julius Edler von Kotowic in Pardubic um Herausgabe einer Erklärung zur Löschung des Pfandrechtes zu einem Betrage pr 13 f[lorinen] 14 k[reutzer] W[iener] W[ährung] für Bauholz.
František a Magdalena Konířovi z Hrachoviště, č. p. 21, [žádají] prostřednictvím c. k. notáře v Pardubicích pana Julia šlechtice z Kotovic o vydání prohlášení o výmazu práva zástavního na obnos ve výši 13 zlatých 14 krejcarů vídeňské měny za dřevo na stavbu.