Desselben k. k. Bezirksgerichtes Zahlungsbefehl gegen Josef Wacek N[umero] 17 aus Steblowa p[un]cto schuldigen Feldpachtzins 198 f[lorinen] 40 kr[eutzer].
Platební příkaz téhož c. k. okresního soudu (v Pardubicích, pozn. překladatele) vůči Josefu Vackovi ze Stéblové, č. p. 17, k uhrazení dluženého nájmu za pole ve výši 198 zlatých 40 krejcarů.