Pardubicer k. k. Steueramtes Zahlungsauftrag p[un]cto Berichtigung der 1/2 p[er]z[en]tigen Gebühr von 1420 f[lo]r[inen] pr 7 f[lorinen] 10 k[reutzer] und 25 % Zuschlag pr 1 f[lorinen] 78 k[reutzer] in S[umm]a 8 f[lorinen] 88 k[reutzer].
Platební příkaz c. k. daňového úřadu v Pardubicích k uhrazení půlprocentního poplatku z 1420 zlatých ve výši 7 zlatých 10 krejcarů včetně 25 % přirážky ve výši 1 zlatý 78 krejcarů, dohromady 8 zlatých 88 krejcarů.