Saxl Joachim aus Rusek zeigt an, daß er unter Bezeichnung der Nummern 111 Stück Eichenausschnitte in Kulhanow [et] Fasangarten ausgesucht und dem Herrn Förster Brandeis ein Angeld von 130 f[lorinen] geza[h]lt habe und ersucht um die Übermittlung der Rechnung.
Joachim Saxl z Ruseka oznamuje, že si v [lesních tratích] Kulhánov a Bažantnice vyhlédl a čísly označil 111 ks dubových kmenů, přičemž zálohu ve výši 130 zlatých uhradil panu lesníkovi Brandeisovi, a žádá o zaslání vyúčtování.