An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien wird der Ausweis über die vom Herrn Jakob Winternitz für den Hrobic-Ceperker Meierhof erkauften Pferde und Wirtschaftsgerathe um den Preis pr 2000 f[lorinen] behufs Genehmigung unterbreitet.
Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni předložen ke schválení výkaz koní a hospodářského náčiní, které mají být zakoupeny pro hrobicko-čeperský poplužní dvůr za cenu 2000 zlatých od pana Jakuba Winternitze.