General-Agentschaft für Böhmen der k. k. privil[egirten] Riunione Adriatica di Sicurta Triest in Prag übermittelt die Polizze N[umero] 1092787 über die Assecurirung der Strohschöbern im Ždanicer Hofe unter Anschluß der Polizze und Rechnung über die zu beza[h]lende Praemiae pr 33 f[lorinen] 99 k[reutzer].
Generální agentura c. k. privilegované pojišťovny Riunione Adriatica di Sicurta v Terstu, oddělení pro Čechy se sídlem v Praze, zasílá obnovovací list č. 1092787 na pojištění stohů slámy ve ždánickém dvoře s připojením obnovovacího listu a splatné faktury na uhrazení pojistky ve výši 33 zlatých 99 krejcarů.