Elbeteinicer Pfar[r]amt übermittelt die Planskizzen bezüglich der Uferversicherung und Erhöhung bei der Pfarrwiese N[umero] P[arzelle] 652 in der Catastralgemeinde Lžowic unter Rückschluß des Comunikats und der Quittung des Baumeisters Stepnička über 10 f[lo]r[inen] p[un]cto Bezahlung für die Ausfertigung der Planskizze.
Farní úřad v Týnci nad Labem zasílá nákresy zabezpečení břehů a navýšení farní louky na parcele č. 652 na katastru obce Lžovice, navrací zprávu a [připojuje] fakturu stavitele Štěpničky na uhrazení 10 zlatých za vyhotovení nákresu.