Bažant Johann aus Tunechod N[umero] 14 durch Dr Sachsel in Chrudim um eine löschungsfähige Erklärung zur Löschung des Pfandrechtes für den Erbpachtzins im unbestimmten Betrage ab a[nn]i 1852 für die Renten der Herrschaft Pardubic.
Jan Bažant z Tuněchod, č. p. 14, [žádá] skrze dr. Sachsela z Chrudimi o výmazné prohlášení za účelem výmazu práva zástavního k neurčitému obnosu dědičného nájmu z roku 1852 do důchodů panství Pardubice.