Seminer Förster H[err] Josef Jelinek relationirt über den Auftrag zur Eingabe des Seminer Müllers J. Rejholec bezüglich des Opatowicer Kanales p[un]cto Weidenruthen- [et] Gestrippebeseitigung u[nd] Uferreparatur mit Bitte um weitere Weisung.
Semínský lesník pan Josef Jelínek podává zprávu v záležitosti nařízení, týkajícího se žádosti semínského mlynáře J. Rejholce o odstranění vrbového proutí a křoví v Opatovickém kanálu a opravu břehů, s prosbou o další instrukci.