Trojan Boleslau Vorstand der technischen Expositur des Landeskulturrathes für Böhmen zeigt die vorgeschrittenen Entwässerungsarbeiten in Groß [et] Kl[e]inceperka etz seine Beurlaubnung und seines Vertreters zur Beendigung der nöthigen Vermessungs-Aufnahmsarbeiten an.
Boleslav Trojan, přednosta technické expozitury zemské zemědělské rady Království českého, hlásí pokročení prací na odvodnění [pozemků] ve Velké a Malé Čeperce atd., svou dovolenou a [pověření] svého zástupce dokončením nezbytných vyměřovacích prací.