Güter [et] Bergbau-Direction in Wien übersendet das, vom Carl Kraus aus Pardubic Pächter der Domänenobjekte an die Güter [et] Bergbau Direction um Nachlaß eines Pachtzinsrestes pr 184 f[lorinen], gerichtete Gesuch p[unc]to Berichtserstattung.
Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni zasílá k vyjádření žádost Karla Krause z Pardubic, nájemce panských objektů, o úlevu z dluženého nájemného ve výši 184 zlatých, adresovanou ředitelství statků a dolů.