Direction der Aktiengesellschaft der Gutsinhabung Pardubic in Wien nimmt zur Kenntniß[,] daß den Renten des Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg auf Abschlag der Herrschaftskaufsabrechnung 5000 f[lorinen] [et] 4000 f[lorinen] zusammen 9000 f[lorinen] abgeführt wurden.
Ředitelství Akciové společnosti držitelů statku Pardubického ve Vídni bere na vědomí, že na důchodech bylo panu Richardu rytíři Drasche von Wartinberg odvedeno 5000 zlatých resp. 4000 zlatých, dohromady 9000 zlatých, jakožto na srážka z vyúčtování kupní částky.