An die Güter [et] Bergbau-Direction in Wien Vorlegung der Journalie[n] pro October d[ieses] J[ahres] der Oecconomie-Renten, der Forstcassa, der Forstmaterial und Naturalien sammt dem Monatsberichte.
Ředitelství statků a dolů [pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg] ve Vídni předloženy pokladní deníky za říjen tohoto roku, a sice hospodářských důchodů, lesní pokladny, lesních produktů a naturálií, a to včetně měsíční zprávy.