Dieselbe retoureirt den k. k. landesgerichtlichen Bescheid über die Löschung der Schullehrerstiftung der Pardubicer Hauptschule im Ablösungsbetrage pr 5210 f[lorinen] 40 kr[eutzer] gegen Wiedervorlegung nach erfolgter Überzeugung, daß die Symultanhaftung auf den abgetrennten Grundstücken im [recte in] Preloučer Grundbüchern auch gelöscht worden ist.
Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele) navrací výnos c. k. zemského soudu ohledně výmazu učitelské nadace pardubické hlavní školy za vyvazovací obnos ve výši 5210 zlatých 40 krejcarů se žádostí o jeho opětovné předložení po úspěšném utvrzení, že vymazány byly také simultánní zápisy u vyčleněných pozemků v pozemkových knihách Přelouče.