Dieselbe bestätigt den Erhalt der Herschaftskaufsabrechnung nebst Ausweisen und eröffnet[,] daß nach Richtigbefund das Guthaben des Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg pr 22576 f[lorinen] 82 kr[eutzer] baar ausgezahlt wird.
Tentýž úřad (ředitelství Akciové společnosti držitelů statku Pardubického ve Vídni, pozn. překladatele) potvrzuje přijetí vyúčtování prodeje panství společně s výkazy a sděluje, že oprávněná pohledávka pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg ve výši 22576 zlatých 82 krejcarů bude uhrazena v hotovosti.