Holicer k. k. Steueramtes Zahlungsauftrag p[un]cto Bezahlung der Perzentualgebühr pr 200 f[lorinen] 63 k[reutzer] für den zu Handen der Aktiengesellschaft der Gutsinhabung Pardubic executiv erkauften dem Josef Ferdinand und Adalbert Kabelač aus Pardubic gehörigen Redicer Teiches.
Platební příkaz c. k. daňového úřadu v Holicích k uhrazení percentuálního poplatku ve výši 200 zlatých 63 krejcarů za ředický rybník Josefa Ferdinanda a Vojtěcha Kabeláče, exekučně odkoupený od Akciové společnosti držitelů statku Pardubického.