Güter und Bergbau-Direction des Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg übersendet die Tabularbescheide des k. k. Landesgerichtes Prag Z[ahl] 32157 [et] 45918 und des Pardubicer k. k. Bezirksgerichtes Z[ahl] 18117 über die bewilligte landtäfliche Abschreibung und Eigenthumsübertragung der an die Boreker Insassen verkauften Domänen Grundstücke pr 27 Joch 343 recte 353 // Kl[after] zur berichtlichen Erläuterung des Sachverhaltes.
Ředitelství statků a dolů pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg zasílá tabulární výnos c. k. zemského soudu v Praze č. 32157 a 45918 a c. k. okresního soudu v Pardubicích č. 18117 o schváleném odepsání ze zemských desk a přenesení vlastnictví panských pozemků o výměře 27 jiter 343 recte 353 sáhů čtverečních, odprodaných obyvatelům obce Borek, a sice s požadavkem na objasnění stavu věcí.