Čeperker Försters H[errn] Brandeis Anzeige gegen Wenzl Trnka N[umero] l[oco] 55 aus Libišan wegen in der Waldstrecke Kulhanow verübten Holzdiebstahls im Holzgehalte 0.10 F[lächen] M[eter] im Werthe 2 f[lo]r[inen].
Hlášení lesníka z Čeperky pana Brandeise na Václava Trnku z Libišan, č. p. 55, kvůli krádeži dřeva na lesní trati Kulhanov v rozsahu 0,10 plošných metrů v hodnotě 2 zlaté.