Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 18.Den přijetí (zaevidování): 9/1. 09.01.1881Datum a číslo na listině: 8/1. 08.01.1881Předmět:Hradeker Förster Josef Waček Anzeige gegen die Waldfrevler Franz Swaton, Johann Čerweny und Johann Bendak alle aus Zdanič p[un]cto zugefügten Waldschäden.Udání hradeckého lesníka Josefa Vacka na zloděje dřeva Františka Svatoně, Jana Červeného a Jana Bendáka ze Ždánic kvůli způsobeným lesním škodám.Způsob vyřízení:Dem k. k. Bezirksgerichte zur Strafamtshandlung abgetretenPředáno c. k. okresnímu soudu k trestnímu řízeníDatum vyřízení: 10/1 10.01.1881Datum expedice: 14/1 14.01.1881Odesílatel: hajný Josef Vacek z Hrádku a ČeperkyAdresát: Správa velkostatku panství PardubicePostoupeno: C. k. okresní soud v PardubicíchObsah: František Svatoň ze Ždánic č. p. 65, Jan Bendák ze Ždánic, Jan Červený, krádež nebo pych (lesní či polní nebo vodní), trestní oznámení nebo řízení, způsobené škody či odškodnění