Wejrower Förster H[err] Johann Jenek zeigt an, daß von unbekannten Thätern aus Bosheit ein Holzstoß im Vorrathe Dlouhy angezündet wurde, wovon 5 R[aum] m[eter] Birkenholzes verbrannte und bittet um die Abschreibung des verbrannten Holzes.
Výrovský lesník pan Jan Jenek oznamuje, že neznámí pachatelé ze zlomyslnosti podpálili hromadu dřeva uskladněného [na lesní trati] Dlouhý, přičemž shořelo 5 metrů prostorových březového dřeva, a prosí o odepsání spáleného dřeva [z výkazů].