Srcher Waldgehers Josef Nečesany Holzdiebstahlsanzeige gegen Johann Tlučhoř N[umero] 27 in Rab, durch H[errn] Forstwart Pittner, p[un]cto Schadenersatz pr 3 f[lorinen] 25 k[reutzer].
Oznámení hajného v Srchu Josefa Nečesaného, [podané] skrze pana lesnického čekatele Pittnera, na Jana Tlučhoře z Rábů, č. p. 27, kvůli krádeži dřeva a náhradě škody ve výši 3 zlaté 25 krejcarů.