Pawelka Franz N[umero] 35 aus Soprč p[un]cto Holzdiebstahl im Domänenwalde im Werthe 4 f[lorinen] vom Seminer Förster angezeigt.
František Pavelka ze Sopřeči, č. p. 35, nahlášen semínským lesníkem kvůli krádeži dřeva z panského lesa v hodnotě 4 zlaté.