Popularizační glosa:
Jahnova ulice (dříve Na Volšinkách, Pod reálkou, U rumpálku, U splávku, V šanci z klášterem, Ulice po jižním okraji Starého Města) vznikla po regulaci Chrudimky roku 1910, kdy byla zasypána Městská řeka obtékající a chránící bývalé opevnění města. Spolu s novým mostem přes Chrudimku vytvořila první obchvat odvádějící část dopravy na východ. Do té doby všechna byla vedena přes Pernštýnské nám. Velmi vytížená ulice vydlážděná až r. 1927. Dnes jedna z nejfrekventovanějších. Na jejím konci téměř k vozovce zasahuje roh Staré reálky z r. 1864, kde J. V. Jahn, podle něhož ulice pojmenována, byl ředitelem. Ulici obklopovaly další školy, Staroměstské chlapecké, dívčí Vesna, dnes změněné na úřady. Naproti nová reálka od arch. Machoně.
Jiljí Vratislav Jahn (1838-1902), středoškolský profesor, v l. 1963-1894 ředitel pardubické reálky. Básník, dramatik, redaktor, odb. spisovatel učebnic chemie. Jako básník patřil ke kruhu májovců. Byl jedním z nejvýznamnějších pardubických kulturních činitelů, člen městského zastupitelstva, významně přispěl k rozvoje Pardubic. V letech 1874-1875 poslanec zemského sněmu, od r. 1885 říšského sněmu (viz parpedie.cz).
Tento štítek neobsahuje žádné veřejné archiválie.